English-German translation for "from the womb to the tomb"

"from the womb to the tomb" German translation

womb-to-tomb
adjective | Adjektiv adjespecially | besonders besonders British English | britisches EnglischBr

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
von der Wiege bis zur Bahre
  • von der Wiege bis zur Bahre
    womb-to-tomb
    womb-to-tomb
the-
[θiː]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Gott
  • Gott
    the- theo-
    the- theo-
the
[ðə] [ði] [ði]

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
der, die, das, die der, die, das dieser, s
  • der, die, das
    the bestimmter Artikel (die ursprünglich hinweisende Bedeutung ist im Engl. noch stärker erhalten als beim dt. bestimmten Artikel)
    dieplural | Plural pl (und die entsprechenden Formen im akkand | und u. dat)
    the bestimmter Artikel (die ursprünglich hinweisende Bedeutung ist im Engl. noch stärker erhalten als beim dt. bestimmten Artikel)
    the bestimmter Artikel (die ursprünglich hinweisende Bedeutung ist im Engl. noch stärker erhalten als beim dt. bestimmten Artikel)
examples
examples
examples
examples
examples
  • the good before nominalized adj
    das Gute
    die Guten
    the good before nominalized adj
  • der, die, das
    the the bestet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
    the the bestet cetera, and so on | etc., und so weiter etc
examples
examples
  • the Macleod denoting chief of clan Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od Irish English | irisches EnglischIr
    das Oberhaupt der Macleod
    the Macleod denoting chief of clan Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od Irish English | irisches EnglischIr
examples
  • diese(r, s)
    the für this Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
    the für this Scottish English | schottisches Englischschottor | oder od dialect(al) | Dialekt, dialektaldial
examples
the
[ði; ðə]adverb | Adverb adv

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
desto, umso
examples
straight-from-the-shoulder
adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
unverblümt
  • unverblümt
    straight-from-the-shoulder
    straight-from-the-shoulder
tomb
[tuːm]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Grabmal, Gruft, Mausoleum Altargrube Grab, Tod Grab More examples...
  • Grab(stättefeminine | Femininum f)neuter | Neutrum n
    tomb
    tomb
  • Grabmalneuter | Neutrum n
    tomb monument, vault
    Gruftfeminine | Femininum f
    tomb monument, vault
    Mausoleumneuter | Neutrum n
    tomb monument, vault
    tomb monument, vault
  • Altargrubefeminine | Femininum f (für Reliquien)
    tomb in Roman Catholic Church: in altar
    tomb in Roman Catholic Church: in altar
  • Grabneuter | Neutrum n
    tomb figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    Todmasculine | Maskulinum m
    tomb figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    tomb figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
examples
  • the Tombsplural | Plural pl American English | amerikanisches EnglischUS
    das Stadtgefängnis von New York
    the Tombsplural | Plural pl American English | amerikanisches EnglischUS
tomb
[tuːm]transitive verb | transitives Verb v/t

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
begraben, beerdigen, bestatten
The Hague
[heig]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
Den Haag
  • Den Haagmasculine | Maskulinum m
    The Hague
    The Hague
up-to-the-minute
adjective | Adjektiv adj

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
hochmodern, allerneuest
  • hochmodern, allerneu(e)st
    up-to-the-minute
    up-to-the-minute
Unheilbare
m/f(Maskulinum | masculinem) <Unheilbaren; Unheilbaren>

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
terminally-ill person...
examples
womb
[wuːm]noun | Substantiv s

Overview of all translations

(For more details, click/tap on the translation)
MutterLeib, Schoß Gebärmutter, Uterus Schoß, Innere Bauch
  • (Mutter)Leibmasculine | Maskulinum m
    womb
    Schoßmasculine | Maskulinum m
    womb
    womb
  • Gebärmutterfeminine | Femininum f
    womb medicine | MedizinMED
    Uterusmasculine | Maskulinum m
    womb medicine | MedizinMED
    womb medicine | MedizinMED
  • Schoßmasculine | Maskulinum m
    womb figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    womb figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
  • (das) Innere
    womb figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
    womb figurative(ly) | figurativ, in übertragenem Sinnfig
examples
  • in the womb of the earth
    im Schoß der Erde
    in the womb of the earth
  • Bauchmasculine | Maskulinum m
    womb stomach obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs
    womb stomach obsolete | obsolet, begrifflich veraltetobs